| Dictionary of Russian Idioms and Colloquialisms | Wasyl Jaszczun | The dictionary covers phraseological fusions, units, and combinations; single words used figuratively; and colloquialisms. Each idiom or colloquialism, translated into English, is accompanied by a sentence in Russian showing its correct use. |
| Parables from the Past | Joseph Mozur Jr. | Mozur traces the development of Chingiz Aitmatov's fiction from the early 1950s through the mid-1970s, and discusses his work against the Soviet political and cultural background in which it was created. |
| Prince of Fire | Radmilla Gorup | Winner of the 1998 Misha Djordjevic Award for the best book on Serbian culture in English,
this is the first English anthology of Serbian fiction in thirty years. The anthology represents works by established writers with international reputations and promising new writers spanning the generation born between 1930 and 1960. |
| Rewriting Capitalism | Beth Holmgren | Holmgren examines how capitalism in turn-of-the-century Russia and the Kingdom of Poland affected the elitist culture of literature, publishing, book markets, and readership. |
| Songs of the Serbian People | Milne Holton | In the early nineteenth century Serb scholar Vuk Karadzic collected and published now classic transcriptions of Balkan oral poetry. This edition, by taking great care to preserve the unique meter and rhythm at the heart of Serbian oral poetry as well as the idiom of the original singers, offers the most complete and authoritative translations ever assembled in English. |
| Structure of Russian in Outline | Charles Bidwell | A brief, structurally-oriented reference grammar of Russian for use by advanced students, Slavicists, and linguists, this book can also be used as a text for courses on the linguistic structure of Russian or advanced Russian grammar. |
